PROTEGO®
Soupape de respiration
Protection fiable des réservoirs et réduction des émissions
Les soupapes de respiration pression-dépression PROTEGO® assurent une protection fiable des réservoirs, des cuves et des équipements de procédé contre les surpressions et les dépressions, préservant ainsi leur intégrité, leur sécurité et leurs performances opérationnelles.
En fonctionnement normal, les réservoirs de stockage et les installations de procédé sont soumis à des variations de pression dues aux opérations de remplissage et de vidange, à la dilatation thermique des vapeurs ou encore aux changements des conditions d'exploitation. En l'absence d'un système de respiration maîtrisé, ces variations de pression peuvent entraîner des dommages structurels sur les réservoirs, des pertes de produit par émissions fugitives ainsi que des risques pour la sécurité.
Les soupapes de respiration PROTEGO® sont disponibles en version soupape de surpression, soupape de dépression ou soupape de respiration pression-dépression, afin d'assurer une protection optimale des réservoirs et des équipements de procédé.
Points forts des soupapes de respiration PROTEGO®
Technologie PROTEGO® 10 % et excellente étanchéité
Les soupapes de surpression restent parfaitement étanches jusqu'à une valeur très proche de leur pression de tarage, tandis que les soupapes de dépression empêchent toute entrée d'air jusqu'à ce que la pression de tarage en dépression soit atteinte.
Lorsque la pression de tarage est atteinte, la soupape commence à s'ouvrir. Les soupapes PROTEGO® atteignent leur pleine ouverture avec seulement 10 % de surpression au-dessus de la pression de tarage. Cette technologie permet de régler la soupape au plus près de la pression maximale admissible du réservoir ( MAWP Maximum allowable working pressure (MAWP) Maximum gauge pressure permissible at the top of a completed vessel in its normal operating position at the designated coincident temperature specified for that pressure. – Maximum Allowable Working Pressure), tout en faisant passer le débit requis sans dépasser les limites de conception du réservoir.
Par rapport aux soupapes traditionnelles, qui nécessitent une accumulation Accumulation Pressure increase over the MAWP of the vessel allowed during discharge through the pressure-relief device. de surpression beaucoup plus importante pour atteindre leur ouverture complète, les soupapes PROTEGO® réduisent les émissions fugitives tout en assurant une protection optimale du réservoir.
L'étanchéité entre le clapet et son siège est assurée par une membrane en FEP resposant sur un coussin d'air, une membrane en PTFE ou une technologie d'étanchéité métal-métal de haute précision, spécialement conçue pour garantir une excellente étanchéité et une grande durabilité en service.
En fonction de la pression de tarage, de la température de stockage et de la nature du produit, PROTEGO® propose une gamme complète de solutions d'étanchéité adaptées à chaque application.
Les soupapes PROTEGO® offrent un niveau d'étanchéité largement supérieur aux exigences minimales des normes API 2000 et EN ISO 28300, réduisant ainsi fortement les émissions fugitives.
The PROTEGO® valves demonstrated outstanding zero-emission performance and helped us achieve the environmental standards required for our site.
Exemples d'applications des soupapes de respiration PROTEGO®
Nous concevons des solutions de sécurité sûres
Depuis 1954, PROTEGO® conçoit et fabrique des arrête-flammes, des soupapes de respiration pression-dépression et des équipements de sécurité pour réservoirs. Aujourd'hui, plus de 750 collaborateurs à travers le monde contribuent chaque jour à développer des solutions innovantes pour la protection des installations industrielles.
Caractéristiques techniques et principales fonctionnalités
The valve reaches full lift Lift Lift is the actual travel of the valve pallet from the main valve out of the closed position. within 10% pressure Pressure (gauge pressure) Pressure for which the value is equal to the algebraic difference between the absolute pressure and the atmospheric pressure. accumulation. This allows for a valve set pressure Set pressure Set pressure is the gauge pressure at the device inlet at which the relief device is set to start opening under service conditions. close to tank design pressure Design pressure Design pressure is the maximum pressure for which the system or component was designed for continuous usage. , improving pressure control efficiency and reducing product Product Includes equipment, protective systems, devices, components and combinations of these. losses when compared to conventional pressure / vacuum Vacuum Vacuum is the pressure in an enclosed space that is lower than the ambient pressure. valve designs.
PROTEGO® Valves are designed and produced with industry leading sealing technology providing seat tightness which by far exceed the requirements of international standards, helping to optimize efficiency and reduce storage tank emissions.
The PROTEGO® Valve opens later and re-seats earlier than conventional valves. This reduces the loss of product or inert gas Inert gas Non-flammable gas which will not support combustion and does not react to produce a flammable gas. and lowers emissions.
Large volume flows are achieved with only a small pressure difference. This supports efficient venting and can reduce the need for larger valve sizes.
The valve pallet Valve pallet Valve pallet is the generic term for the assembly that rests on the valve seat. is guided within the housing Housing A housing is a solid shell, which surrounds a content, either protecting the content from external influences, or protecting the environment from the content. . This protects internal components from environmental exposure and supports consistent operation.
The valve design allows for straightforward maintenance Maintenance Combination of all technical and administrative actions, including supervision actions, intended to maintain or restore a unit in working order. , supporting long-term operation efficiency.
The valves are suitable for use in explosion Explosion Abrupt oxidation or decomposition reaction producing an increase in temperature, pressure, or in both simultaneously. hazardous areas, supporting installation in regulated environments.
Ingénierie et conformité réglementaire
Le choix de la soupape est un facteur essentiel pour garantir la sécurité, les performances et la fiabilité de l'installation. Les principaux critères de sélection sont les suivants :
Le dimensionnement des soupapes est déterminé en fonction du débit volumique requis et de la pression maximale admissible de l'installation. Des courbes de débit certifiées sont disponibles pour faciliter le dimensionnement et la conception des installations.
Le dimensionnement doit également tenir compte des critères suivants :
