VP/HK, PS/E, PG/H
Gauging and Sampling Device with accessories
Características
Função e descrição
Level Gauging and Sampling Systems for Aboveground Tanks
The PROTEGO® gauging and sampling assembly consists of the manual Gauging and Sampling Device Device A device is a pipe component that influences the media flow by opening, closing, or partially shutting off the flow channel or by dividing or mixing the media flow. PROTEGO® VP/HK (1), the Gauging Nozzle PROTEGO® PS/E (2), the Gauging Pipe PROTEGO® PR/0, the Gauge Plate PROTEGO® PT/S and the Sampling Pot PG/H (3). This assembly serves for gauging (determination of the liquid level) and sampling in horizontal or vertical aboveground tanks which store non-flammable or – if equipped appropriately – flammable liquids, this device may also be used for storage tanks approved by customs.
Manual Level Gauging and Sampling Device for Tanks
The Portable Gauging and Sampling Device PROTEGO® VP/HK is attached by aa clamp to the fixing rod of the gauging nozzle Gauging nozzle The gauging nozzle is part of the sampling device. . The millimeter-scale measuring tape - black anodized - is calibrated by customs. The Gauging Pipe PROTEGO® PR/0 is made of an insert-pipe with holes. the slip-on fllange is included in the shipment and has to be welded on during on-site assembly.
Construction and Capacity of the Sampling Container
The gauging nozzle with hinged cover and clip-lock PROTEGO® PS/E is attached to the counter-flange of the gauging and sampling pipe Gauging and sampling pipe A gauging and sampling tube consists of a hanging pipe and an attachment pipe, as well as a sleeve for welding into the cap of the tank nozzle. . The locking nozzle has the Fixing rod attached for connecting the gauging and sampling device Gauging and sampling device A gauging and sampling device is used for gauging the fluid level of storage tanks as well as for sampling from different levels within the stored medium. PROTEGO® VP/HK. The sampling constructed from stainless steel with conductive plastic caps pot PROTEGO® PG/H consists of housing Housing A housing is a solid shell, which surrounds a content, either protecting the content from external influences, or protecting the environment from the content. with metallic sealing valve discs and snap-hook. Specify the required capacity (1l or 2l / 0.22 gal (UK) or 0.44 gal (UK))
Tabela de dimensões
| DN | a | b | c | e | f | g |
| 100 / 4" | 150 / 5.91 | 150 / 5.91 | 305 / 12.01 | 300 / 11.81 | 640 / 25.20 | 280 / 11.02 |
| 150 / 6" | 200 / 7.87 | 150 / 5.91 | 375 / 14.76 | 300 / 11.81 | 640 / 25.20 | 280 / 102 |
Dimensões em mm
Measure d must be given with the order
Material
| Measuring tape (VP/HK) | Stainless Steel |
| Lowering weight (VP/HK) | Stainless Steel |
| Crank handle (VP/HK) | Aluminium |
| Frame (VP/HK) | Aluminium |
| Gauging nozzle PS / E | Steel or Stainless Steel |
| Gauging pipe Gauging pipe The gauging pipe is a measuring pipe for liquids. PR / 0 | Steel or Stainless Steel |
| Gauging plate PT / S | Steel or Stainless Steel |
| Sampling pot Sampling pot A sampling device allows for sampling from every filling level of the stored medium in a tank. PG / H | Stainless Steel |
